jeudi 20 février 2020

Le Voyage dans la Lune N° 14 Entrée des conseillers (version primitive chantée)

Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune

Livret de Leterrier, Tréfeu et Vanloo

N° 14 Entrée des conseillers (version primitive chantée)

Inédit posthume publié pour la première fois en février 2020

© Offenbach Edition Keck - Boosey & Hawkes Berlin, 2020 - Tous droits réservés.

NB : Notre édition critique du Voyage dans la lune est réalisée à partir du manuscrit autographe de Jacques Offenbach et Albert Vizentini, du matériel d'orchestre de la création, du livret de censure, et de différentes sources manuscrites ou imprimées d'époque. Elle est disponible en location chez Boosey & Hawkes - Bote & Bock, Berlin. 

Cliquez sur les images pour les agrandir.

Le Voyage dans la lune, N° 21 Ariette de la princesse, version primitive

Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune

Livret de Leterrier, Tréfeu et Vanloo

N° 21 Ariette de la princesse, version primitive avec choeurs (fragment)

Inédit posthume publié pour la première fois en février 2020

© Offenbach Edition Keck - Boosey & Hawkes Berlin, 2020 - Tous droits réservés. 

NB : Notre édition critique du Voyage dans la lune est réalisée à partir du manuscrit autographe de Jacques Offenbach et Albert Vizentini, du matériel d'orchestre de la création, du livret de censure, et de différentes sources manuscrites ou imprimées d'époque. Elle est disponible en location chez Boosey & Hawkes - Bote & Bock, Berlin. 

Cliquez sur les images pour les agrandir.

Le Voyage dans la lune, N° 17 Duo des pommes (fragment inédit)

Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune

Livret de Leterrier, Tréfeu et Vanloo

N° 17 Duo des pommes, fragment

Inédit posthume publié pour la première fois en février 2020

© Offenbach Edition Keck - Boosey & Hawkes Berlin, 2020 - Tous droits réservés. 

Cliquez sur les images pour les agrandir.

Le Voyage dans la lune, N° 10B, fragment inédit

Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune

Livret de Leterrier, Tréfeu et Vanloo

N° 10B Choeur, fragment

Inédit posthume publié pour la première fois en février 2020

© Offenbach Edition Keck - Boosey & Hawkes Berlin, 2020 - Tous droits réservés. 

Cliquez sur les images pour les agrandir.

Le Voyage dans la lune, Entracte de l'acte III (fragment inédit)

Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune

Livret de Leterrier, Tréfeu et Vanloo

Entracte de l'acte III, fragment

Inédit posthume publié pour la première fois en février 2020

© Offenbach Edition Keck - Boosey & Hawkes Berlin, 2020 - Tous droits réservés. 

Cliquez sur les images pour les agrandir.


mercredi 19 février 2020

Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune - N° 29 : Choeur du tribunal - Version primitive

Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune

Livret de Leterrier, Tréfeu et Vanloo

N° 29 : Choeur du tribunal, version primitive

Inédit posthume publié pour la première fois en février 2020

© Offenbach Edition Keck - Boosey & Hawkes Berlin, 2020 - Tous droits réservés. 



Cliquez sur les images pour les agrandir. 

Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune - N° 30 bis : Entrée de Popotte - Version primitive

Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune

Livret de Leterrier, Tréfeu et Vanloo

N° 30 bis : Entrée de Popotte, version primitive

Inédit posthume publié pour la première fois en février 2020

© Offenbach Edition Keck - Boosey & Hawkes Berlin, 2020 - Tous droits réservés. 



Cliquez sur les images pour les agrandir. 

Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune - N° 30 : Le volcan - Fragment inédit

Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune

Livret de Leterrier, Tréfeu et Vanloo

N° 30 : Le volcan (fragment)

Inédit posthume publié pour la première fois en février 2020

© Offenbach Edition Keck - Boosey & Hawkes Berlin, 2020 - Tous droits réservés. 



Cliquez sur les images pour les agrandir. 

Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune - N° 9 bis : Musique de scène - Inédit posthume

Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune

Livret de Leterrier, Tréfeu et Vanloo

N° 9 bis : Musique de scène

Inédit posthume publié pour la première fois en février 2020

© Offenbach Edition Keck - Boosey & Hawkes Berlin, 2020 - Tous droits réservés. 



Cliquez sur les images pour les agrandir. 


Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune - N° 8 : Final (fragment) - Inédit posthume

Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune

Livret de Leterrier, Tréfeu et Vanloo

N° 8 : Final (fragment)

Inédit posthume publié pour la première fois en février 2020

© Offenbach Edition Keck - Boosey & Hawkes Berlin, 2020 - Tous droits réservés. 


Cliquez sur les images pour les agrandir. 



Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune - N° 10 : Morceau d'ensemble - Inédit posthume


Jacques Offenbach : Le Voyage dans la lune

Livret de Leterrier, Tréfeu et Vanloo

N° 10 : Morceau d'ensemble 

Inédit posthume publié pour la première fois en février 2020

© Offenbach Edition Keck - Boosey & Hawkes Berlin, 2020 - Tous droits réservés. 



Cliquez sur les images pour les agrandir.